Для кого?
Бесплатная услуга удаленного перевода предназначена для слабослышащих (преимущественно глухих) людей, которым требуется помощь сурдопереводчика. В частности, услугой могут воспользоваться:
- Дети 7-15 лет с нарушением слуха
- Лица трудоспособного возраста с нарушением слуха, которым назначена пониженная трудоспособность (по старой системе нетрудоспособность)
- Люди пенсионного возраста с нарушением слуха
Как получить?
Услуга удаленного перевода предоставляется по Skype.
Чтобы воспользоваться услугой удаленного перевода, вы можете связаться с поставщиком услуг удаленного перевода, позвонив в Skype пользователю „kaugtõlge“ (пользователь Skype: [email protected] ).
Услуга открыта для звонков с понедельника по пятницу с 9:00 до 18:00 и по субботам с 10:00 до 16:00.
По понедельникам, средам и пятницам с 11:00 до 15:00 работают одновременно два переводчика, т. е. открыта параллельная линия.
Услугу удаленного перевода по понедельникам, средам, пятницам и субботам предоставляет Viipekeeletõlkide OÜ, а по вторникам и четвергам – MTÜ Tartu Viipekeeletõlgid.
Kontakt
Karmen Orlovski
Sotsiaalkindlustusameti tõlketeenuste projektijuht
Услуга удаленного перевода финансируется из средств Европейского социального фонда, которые выделяются из следующих подпунктов меры ESF: в рамках «Разработка и предоставление услуг перевода для людей с нарушением слуха»; «Развитие и предоставления опорных услуг детям с недостатками здоровья и содействия совмещению рабочей и семейной жизни» и «Услуги социального обеспечения, поддерживающие участие на рынке труда»
Последнее обновление 09.03.2023